Rolesets - relate

relate

relate.01 - be related to, involved, connected

RELATE-V NOTES: I doubt the active will ever appear. (from relate.01-v)
RELATION-N NOTES: Roleset based on relate.01. No corresponding verbnet class. Framed by Katie (from relation.02-n)
RELATED-J NOTES: Added by Julia based on BOLT-1, relate-v.01. Corresponds to VNcls involve-107 (from related.01-j)

Aliases:

relate (v.)
relate (n.)
relation (n.)
relating (n.)
relationship (n.)
related (j.)
have_relationship (l.)

Roles:

ARG0-PAG: agent, entity drawing comparison
ARG1-PPT: thing under consideration
ARG2-PPT: what it's related to

relate-v: past

...
a series of initiativesARG1
relatedrel
bothARGM-DIS
to global warming and the plight of the African elephantARG2

ARG0 and ARG1 and ARG2

Ms. Raptopoulos noted that
relatingrel
economic numbersARG1
to specific market activityARG2
is tricky .

relating-n: progressive

...
informationARG1
relatingrel
to fees from clientsARG2
should be confidential .

relation-n: What to do when the things being compared are in the same node

The
relationrel
between physical education and the economyARG1

relation-n

ambassadorialARG1
relationsrel

related-j: both constituents in arg1

He 's a bit aggressive , raves and rants a lot , and mixes up a lot of different political stances into one bundle
whenARGM-TMP
manyARG1
are
in no wayARGM-MNR
relatedrel
, but beyond that ....

related-j: args 1, 2

Even if people show up who you agree with on some political issue , ask yourselves if
that issueARG1
is
actuallyARGM-ADV
relatedrel
to what the protest is aboutARG2
.

relate.02 - say

RELATE-V NOTES: Frames file for 'relate' based on survey of initial sentences of big corpus (from relate.02-v predicate notes)

Aliases:

relate (v.)
relating (n.)

Roles:

ARG0-PAG: Sayer
ARG1-PPT: Utterance
ARG2-GOL: Hearer
ARG3-PRD: Attributive

ARG0 and ARG1

Allen Tien , the head of Carrefour 's public affairs division in TaiwanARG0
,
relatesrel
that
WalARG1

relation

relation.03 - to know an entity, know/friendship

RELATION-N NOTES: No corresponding verbnet class. Framed by Katie. (from relation.01-n)
RELATIONSHIP-N NOTES: No corresponding verbnet class. Framed by Katie (from relationship.01-n)

Aliases:

relation (n.)
relationship (n.)
have_relation (l.)
have_relationship (l.)

Roles:

ARG0-PAG: first party (or all parties, if together)
ARG1-PPT: type of relationship/ reason to know
ARG2-COM: second party/ relations with/ beneficiary

relation-n: Example with arg 1 and 2

South Korea established
diplomaticARG1
relationsrel
with HungaryARG2
in February 1989

relation-n: Example with arg 0 and 2

ourARG0
relationsrel
with JapanARG2

relationship-n: Example with all args

ourARG0
excellentARGM-MNR
workingARG1
relationshiprel
with the Drug Enforcement Administration and the Metropolitan Police DepartmentARG2

relationship-n: Example with args 1 and 2

a
militaryARG1
relationshiprel
with MoscowARG2

relationship-n: Example with args 0 and 2

HisARG0
long and torturedARGM-ADJ
relationshiprel
with Deep ThroatARG2

relationship-n: All args

It jeopardized
herARG0
professionalARG1
relationshiprel
with her bossARG2

relation.04 - having a familial relation

RELATED-J NOTES: Added by Julia based on WordNet. (from related.02-j)

Aliases:

relation (n.)
related (j.)

Roles:

ARG1-PAG: first (or all) kin
ARG2-PPT: second kin

relation-n: Family relation

Ed TurnerARG1
,
noARGM-NEG
relationrel
to Ted TurnerARG2
-RRB-

related-j: both args, MNR

It turned out that
sheARG1
was
relatedrel
to himARG2
by marriageARGM-MNR

relative

relative.05 - in comparison to

RELATIVE-J NOTES: (from relative.01-j)

Aliases:

relative (j.)
in_relation (x.)

Roles:

ARG1-PPT: entity being compared
ARG2-EXT: quality
ARG3-VSP: point of comparison, relative to what/whom?

relative-j: all three arguments

HeARG1
is
fastARG2
relativerel
to his peersARG3
.

in_relation-x: Very common 'in relation to'

low pricesARG1
inrel
relationrel
to the company 's earnings per shareARG2